Tuesday, May 27, 2008

ALL THAT LEGAL MATTERS

A lawsuit against you matters ....

Okay, fine! You will be briefed here. Take it as a general information only. You should next find a lawyer in town for legal advice.

First, what is this service about?

It's about sms-target Database. Made possible by the marriage of wireless and internet applications for the Public Notice of lawsuits. That means, you just simply sms-target your number (ic or company) to match those available notices in our system.

No more flipping the newspapers, reading the small prints, column by column and day after day. They're usually appeared once in any one of the main dailies. If you miss it, that's it. Ignorance is no defence.

What is a Checklawsuit.com?

It's a database of owing-money lawsuits against individuals and companies. Notices that had been issued could be any of the following:

  1. summons and statement of claim
  2. judgement, usually default judgement
  3. bankruptcy or winding- up order
  4. creditors or winding - up petition
  5. insolvency notice.

These notices are posted on the Notice Board of the court where the lawsuit is pending and published in the press advertisements.
The court granted the posting and publishing of these notices and including those notices served by way of Substituted Service.
What we do is collecting relevant information of the lawsuit from these notices.
Our database grows by the day - it includes those latest notices too!
New records are collected regularly from notices that had appeared the day before or so. It could be a legal action against you, your spouse, friends, relatives or company.
In any event, if you're facing a lawsuit or judgement at this time you should consult with a lawyer to represent you in the court where the suit is pending. Time can be very important.
You got to be certain. Life must move on with certainty. To ascertain has never been easier!
It's about your financial health. Don't wait. SMS now!

What is a lawsuit?

A lawsuit is a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby a plaintiff seeks a legal remedy. It commences by the filing of a petition - asking the court for relief. The court issues a 'summons and statement of claim' document prepared by the plaintiff's lawyer. This document is served upon you, by handing it to you in person or by way of substituted service.
Thereon, the said matter is in the hands of the court. The court will determine whether you owe the plaintiff money, and if so how much.
If the judgement is against you, the plaintiff can use certain legal powers to force you to pay the debt or at least try.

What should I do when I am served with a summons?

You should immediately hire a lawyer to investigate and prepare your defence. For whatever reasons you may have, a lawyer should represent you, what more if you dispute owing the money, or have any valid defences or counter claims against the plaintiff.
If you fail to react fast, the plaintiff, say a bank or whoever is suing you will obtain a default judgement against you. The plaintiff wins because you didn't timely answer.
The judge will sign a court order called a default judgement saying that you owe the plaintiff whatever some of money it is.

What happens when there is a judgement against me?

A judgement is a judicial determination that you owe a plaintiff a sum of money. It's just a piece of paper and you're not going to be put in jail. But it can have serious implications upon you.
You, the defendant will then be called the debtor and the plaintiff is the creditor.
If it is a default judgement and the court couldn't serve you in person or at your last known address, it will be served by way of Substituted Service. If application is made and the court grants it, then the judgement will be published in the main newspaper. After this, if you don't pay the judgement sum, further action against you can take place.

What is a Bankruptcy Notice?

When the judgement has been 'served' and whether you knew it but keeping quiet or do not know about it, the creditor may issue a Bankruptcy Notice, asking you to pay the amount you owe within a certain period. Failure to do so, the creditor may next petition you.

What is a Creditor's Petition?

If you, the debtor has committed an act of bankruptcy, then this will entitle the creditor to present a Creditor's Petition.
And with this, a bankruptcy proceeding will take place to have you adjudicated a bankrupt and to have a receiving order passed against your assets. However, proceedings may be useful if there are assets to be recovered.

What is a Substituted Service?

A method for the formal delivery of court paper that takes the place of personal service. It means the papers are placed directly into the hands of the person to be served. Substituted Service, on the other hand, may be accomplished by posting a notice in the court and by publishing it in a local newspaper. This is valid only if certain specified procedures are followed:

  • Summons and statements of claim filled by plaintiff
  • This service to defendant is by way of personal service or AR registered post or by leaving it at the registered office, if the defendant is a company . They are three attempts,
  • If the summons is not received by defendant, then the Plaintiff may apply for substituted service (SS),
  • Plaintiff will file application in court and affidavit,
  • Once order granted for SS, a notice will be posted in the notice board in the court and it will be published in the local newspaper.
  • Stipulated in Practice Note no. 1/1968.

What is a summary judgement?

It is a judgement rendered by the court prior to a verdict because no material issue of fact exists and one party or the other is entitled to a judgement as a matter of law. Such a judgement may be issued as to the merits of an entire case, or of specific issues in that case.

What is a default judgement?

It is a judgement entered in favour of the plaintiff when the defendant fails to appear in court.

What is out of court settlement?

It is an agreement where parties to proceedings settled or compromised all or any of the matters in issue between them without reference to the court and at any time before final judgement.

Definition of Legal Terms:

Advocate-One who is qualified and has the right to plead another's cause in court.
Appeal-a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of the lower court decision and a reversal of the lower court's judgement or the granting of a new trial.
Affidavit-a written statement sworn to be true before someone legally authorised to administer an oath.
Affirmation-a judgement by a higher court that the judgement of a lower court was correct and should stand.
Bankruptcy-Inability to discharge all debts as they come due
Bankruptcy Notice-The notice served upon debtor by a person who has obtained against him in any court a final judgement.
Bankrupt-Someone who has insufficient assets to cover his debts - financially ruined
Bench-the magistrate or judge sitting in court judicial capacity to administer justice.
Breach of contract-failure to perform the obligation under the contract.
Case-a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy.
Chamber-a room where a judge transacts business.
Counterclaim-made by a defendant who alleges that he has any claim, or is entitled to any relief or remedy against a plaintiff instead of bringing a separate action. A counterclaim must be separately pleaded.
Countersuit-a suit brought against someone who has sued you.
Creditor-a person (plaintiff) to whom money is owed by a debtor.
Creditors petition-proceeding in the court for the distribution of the assets of a debtor among his creditors , and to relieve him of the unpaid balance of liabilities.
Contempt of court-conduct likely to prejudice the fair trial of an accused person, punishable by fine or committal to prison.
Court-the office of a magistrate or judge to conduct judicial business.
Court order-a writ issued by a court of law requiring a person to do something or to refrain from doing something.
Cross examination-the questioning of a witness that has already been questioned by the other side.
debtor-a person who owes a creditor; someone who has the obligation of paying.
demand-lay legal claim to.
damages-a sum of money paid in compensation for loss or injury.
default judgement-a judgement in favour of the plaintiff when the defendant fails to appear in court.
hearing-a proceeding where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence.
injunction-a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activity.
insolvency-the lack of financial resources.
judgement-the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it.
Legal action-a judicial proceeding brought by one party against another.
Litigation-the taking of legal action by a party, who is known as litigant.
Liquidation-termination of a company operation by using its assets to discharge its liabilities.
Moratorium-suspension of an ongoing activity.
Oath-a commitment to tell the truth; to lie under oath is to become subject to prosecution for perjury.
Plaintiff-a person who brings an action in a court of law.
Perjury-criminal offence of making false statement under oath.
Plead-make an allegation in legal proceeding, especially answer the previous pleading of the other party by denying facts therein stated or by alleging new facts.
Pleading-a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding.
Redress-see 'Damages'
Relief-redress awarded by a court
Set - off-pleading by way of defence to the whole or part of the plaintiff's demand but sets up one which counter balances it. Amount to set off must have been due at the time of the issue of the writ. Nothing which is not a money claim may be set off.
Setting aside-cancelling or making void.
Solicitor-a lawyer who gives legal advice and prepares legal documents.
Stay-a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted.
Stay of execution-an order whereby a judgement is precluded from being executed for a specific period of time.
Strike off-remove from a list
Substituted service-where the plaintiff cannot serve a writ on the defendant, he may apply ex-parte on affidavit to court for an order for substituted service , e.g. by press advertisement.
Summons-a process of court asking the opposite party to an action to appear and answer the claim preferred by the party who has brought the action.
Trial-any hearing before the court at which evidence is taken.
Winding - Up-a process of liquidation of company.
witness-a person who testifies under oath in a court of law.
writ-a legal document issued by a court.
writ of execution-a court order to enforce the judgement that has been granted to a plaintiff.
writ of summons-The commencing stage of an action whereby the defendant is called on to acknowledge the claim being made by the plaintiff and to give notice of him intention to defend. It must be endorsed with a statement of claim.

Reference: wordnet.princeton.edu & others.

Friday, May 16, 2008

SOMETHING ABOUT BLOGS & BLOGGING

BLOGGERS DI MAYAPADA
MANUSIA DI BUMI NYATA

Ruhanie Ahmad

Blogs adalah media komunikasi interaktif baru yang berasaskan internet. Ia dilahirkan oleh ledakan ICT yang sentiasa hidup dan terus berkembang. Ia membabitkan perisian atau contents dalam bentuk teks, audio dan video yang mencakupi seluruh aspek kehidupan.

Contents paling popular bagi blogs adalah teks yang merangkumi pelbagai disiplin. Teks ini pula dihasilkan bedasarkan citarasa, latarbelakang, pengalaman, pengetahuan serta minat pemilik-penulis blogs yang dikenali sebagai bloggers.

Sebab itulah wujud berjuta-juta kategori blogs dan bloggers di alam maya - ada yang membicarakan soal agama, membincangkan soal ekonomi, mempolemikkan isu politik, merungkai aspek-aspek geopolitik, menfokus kepada hal-hal peribadi, undang-undang, perubatan, sastera, teknologi, keusahawanan dan segala-galanya.

Secara umumnya, ciri utama seluruh blogs adalah kebebasan yang dinikmatinya. Bloggers memuatkan contents ke blogs milik mereka atau blogs kelolaan mereka secara bebas mengikut citarasa mereka sendiri dalam semua aspek, termasuk cara pemaparan tema perisiannya, gaya bahasanya dan lenggok tarinya.

Ini bermakna, contents seluruh blogs adalah dicorakkan oleh empowerment atau kebebasan yang wujud bersama ICT. Ini juga bermakna, kuasa di hujung jari bloggers boleh menggerakkan apa sahaja contents mengikut citarasa dan kebebasan yang diberikan oleh internet kepada mereka.

Bagaimanapun, ini tidak bermakna majoriti bloggers tidak mempunyai disiplin diri dan etika peribadi dalam menyedia dan memaparkan contents masing-masing. Soal ini wajar dihalusi tanpa prejudis dan kebencian yang tebal.

Pengorbanan

Menetik pendapat blogger SU-KJ:
blog adalah rumah kita sendiri. Kita lebih bebas untuk menulis. Manakala akhbar pula adalah ibarat rumah sewa di mana kita terikat dengan syarat tertentu. Maksudnya kita tak boleh bebas.

Kepada saya, blogs adalah umpama pelbagai taman yang diwujudkan untuk dikongsikan dengan semua pihak yang sudi berkunjung untuk menikmati keindahannya atau untuk menganalisa cacat dan celanya. Kalau blogs boleh diibaratkan sebagai akhbar, maka blogs adalah lembar akhbar peribadi yang disediakan untuk bacaan umum secara percuma dan secara digital.

Kalau blogs diibaratkan sebagai antologi puisi, maka blogs adalah himpunan catatan rasa, luahan jiwa dan jeritan suara pemiliknya terhadap apa sahaja yang menyentuh sensitiviti dan keprihatinan naluri mereka pada sesuatu waktu tertentu dan berdasarkan sesuatu perkembangan serta latarbelakang yang juga tertentu.

Satu lagi ciri utama blogs adalah hakikat kesukarelan dan pengorbanan yang muncul bersamanya. Ini adalah perbezaan yang amat nyata berbanding media cetak atau elektronik yang majoritinya diwujudkan dengan motivasi keuntungan. Hakikat kesukarelaan dan pengorbanan ini menjadikan misi dan matlamat kewujudan blogs lebih murni dan lebih abadi.

Sebab itulah ada juga blogs yang dikategorikan sebagai “citizen journalism” atau “kewartawanan rakyat” kerana blogs dalam kategori ini diwujudkan secara sukarela oleh warga internet untuk dijadikan suguhan minda kepada seluruh warga maya secara global.

Berasaskan huraian di atas, bloggers bukan wartawan dalam ertikata yang sebenar-benarnya. Mereka tidak mempunyai suratkabar atau majalah. Mereka tidak menghasilkan sesuatu tulisan atas motivasi material. Mereka tidak mempunyai majikan. Mereka tidak makan gaji. Mereka menjana minda, menyengkal mata, berkorban masa dan membelanjakan wang ringgit sendiri demi dorongan hati, komitmen diri, dan keyakinan terhadap sesuatu misi kehidupan.

Khazanah Minda

Bloggers bersuara dan berbicara di alam siber kepada audiens yang tidak dikenali, sama ada audiens tempatan, serantau atau internasional. Mereka memang merupakan warga di sesebuah negara yang mempunyai sempadan politik dan geografi yang spesifik. Tetapi, khazanah minda mereka di internet adalah untuk dikongsikan dengan seluruh warga jagat yang sudi berkongsi minat, pendapat, destini, ideologi, kepercayaan atau belief dan identiti.

Apa yang dimiliki oleh bloggers hanyalah nama, azam, cita-cita, kesungguhan, motivasi diri dan ruang maya yang dikenali sebagai blogs dengan contents yang multi-tema, multi-fokus, multi-corak dan multi-suasana. Nama itu juga lazimnya hanya nama pena. Hanya segelintir bloggers yang mempunyai pendidikan dalam disiplin kewartawanan dan hanya segelintir juga yang menggunakan nama sebenar.

Lantaran itu, dalam konteks yang seluas-luasnya, bloggers bolehlah dikategorikan sebagai pembekal contents, penulis, kolumnis, penganalisis, pengkritik, penyimpan jurnal, pembentuk pendapat, penjana minda atau pembekal maklumat yang berasaskan kepada citarasa, pengetahuan serta pengalaman diri.

Maka, adalah satu kesilapan besar untuk mana-mana pihak membuat kesimpulan bahawa bloggers hanya menumpukan minat kepada soal sosio-politik, ekonomi dan hal ehwal semasa. Sesiapa yang membuat kesimpulan seperti ini adalah golongan yang naïf, kurang memahami soal blogs, blogging dan bloggers. Kumpulan seperti ini wajar mendalami soal blogs, blogging dan bloggers sebelum membuka mulut dan menyatakan sesuatu yang akan memaparkan kedangkalan mindanya.

Bagaimanapun, kesimpulan pukul borong seperti inilah yang ketika ini menyebabkan majoriti bloggers di Malaysia disifatkan sebagai kumpulan insan penuh kontroversi. Hakikatnya begitu kerana ada pihak menyifatkan semua bloggers dengan pelbagai label negatif. Hakikatnya demikian kerana sesetengah masyarakat umum, pemimpin kerajaan dan parti pemerintah terbukti cetek pengetahuan masing-masing mengenai blogs, bloggers dan blogging.

Kerugian

Semua ini terjadi kerana majoriti kumpulan di atas hanya menumpu kepada blogs dan bloggers sosio-politik. Mereka melabelkan bloggers kategori ini kononnya sebagai penabur fitnah. Sebenarnya mereka menggunakan label tersebut kerana fitnah adalah perkataan emotif yang mudah digunakan untuk menafikan sesuatu kebenaran yang mahu disembunyikan daripada pengetahuan umum.

Kumpulan manusia seperti ini sebenarnya amat kerugian kerana sikap negatif mereka terhadap blogs, blogging dan bloggers menyebabkan mereka gagal memahami pentingnya blogs, sebagai wadah komunikasi rakyat yang paling berkesan dan mudah pada ketika ini.

Sikap prejudis dan kebencian yang amat tebal ini menyebabkan individu-individu berkenaan jadi buta hati. Mereka enggan menerima hakikat bahawa bloggers sosio-politik di Malaysia adalah golongan yang mempunyai kepakaran di bidang profesional. Mereka juga gagal untuk mengakui bahawa majoriti bloggers sosio-politik di negara ini majoritinya adalah kumpulan wartawan yang berpengalaman dan ada nama.

Lebih serius lagi, kegagalan di atas menyebabkan kumpulan yang prejudis terhadap blogs, blogging dan bloggers gagal menggunakan blogs sebagai satu daripada media penting dalam soal-soal negara dan kenegaraan.

Dalam konteks politik, sikap negatif ini menyebabkan sesetengah parti politik jadi pihak yang paling ketinggalan dalam memanfaatkan blogs sebagai satu cara mengukuhkan parti, baik dari segi proses memenangi jiwa dan sokongan generasi muda, mahu pun dalam konteks melicinkan pengurusan politik hingga ke akar umbi.

UiTM

Oleh itu, saya cadangkan kepada UiTM supaya membuat satu kajian terperinci mengenai blogs, blogging dan bloggers di seluruh dunia, termasuk Malaysia, dan serahkan hasil kajian itu kepada pihak pemerintah negera ini, khususnya agensi yang bertanggungjawab memantau pendapat umum terhadap sesuatu kenyataan, dasar serta tindakan pemerintah.

Pada waktu yang sama, seluruh agensi yang bertanggungjawab terhadap ICT wajarlah mengadakan siri perbincangan menyeluruh dengan seluruh bloggers tempatan untuk membincangkan aspek etika blogs, blogging dan bloggers tempatan. Etika seperti ini pastinya membantu ke arah kewujudan dunia blogs, blogging dan bloggers Malaysia yang lebih sejahtera di hari muka.

UiTM wajar mempelopori usaha di atas kerana universiti ini mempunyai Sekolah Kewartawanan yang tertua di negara ini. Saya optimis usaha ini bukan sahaja memberikan manfaat kepada pemerintah malahan akan meneroka lain-lain bidang berkaitan dengan blogs, blogging dan bloggers yang boleh dikomersilkan di hari muka.

Saya mempunyai banyak idea mengenai soal ini. Tetapi, ianya hanya akan saya artikulasikan pada forum yang sewajarnya. [Nota: posting di atas adalah sebahagian daripada kandungan buku terbaru saya yang sedang dalam proses penyediaannya berjodol Bloggers Kawan Atau Lawan. Insya Allah, buku akan menemui anda semua pertengahan Jun 2008.] - telah dikirimkan kepada akhbar Sinar Harian
Comment:
Blogger Tech Sr. said...

Salam KK,

Pelbagai orang, pelbagai cita rasanya yang dimuatkan dalam blog masing-masing.

Bagi saya, saya gunakan blog untuk mendapatkan wang. Saya menyifatkan blog saya sebagai sebuah majallah atau akhbar. Saya mempunyai sekian-sekian ramai pengunjung (pembaca). Mana-mana syarikat yang ingin meletakkan iklan dalam blog saya akan dikenakan kadar bayaran tertentu sama seperti yang dilakukan oleh majalah atau akhbar.

Disitu saya dapat meraih sedikit pendapatan selain saya dapat meluahkan daya kreativiti, intelektuil dan keupayaan saya untuk tatapan semua.

Bagi blogger yang lebih advance, mereka mampu menjana beribu-ribu RM sebulan daripada blog mereka.

Bagi yang ingin mengetahui lebih lanjut aktiviti blogger seperti saya ini, sila lawati forum
Forum Wangcyber

7:32 PM

Friday, May 9, 2008

The 2008 TIME 100

Leaders & Revolutionaries
  • 9 of 101

YM YIK / EPA / Corbis

Anwar Ibrahim

During the 1990s, Malaysian Deputy Prime Minister Anwar Ibrahim and a group of U.S. Senators organized a forum to exchange views among East Asians and Americans. Asked at one session about the role of Islam in politics, Anwar replied, "I have no use for governments which call themselves Islamic and then deny basic rights to half their population."

This devout Muslim leader was an impressive and eloquent advocate of tolerance, democracy and human rights. So we were shocked by his arrest and trial in 1998 on charges of corruption and sodomy. I felt his real "crime" had been to challenge Prime Minister Mahathir Mohamad, whose impressive record will be forever stained by his treatment of Anwar. I joined Senator Sam Nunn and others to speak out in Anwar's defense. When he was finally released from prison in 2004, U.S. policy on Iraq was unpopular in Malaysia, and Anwar was harshly critical. It would have been easy for him to disown our friendship, but he is not that kind of person. He kept the channels of dialogue open, even while making clear our disagreements.

Anwar, 60, is back in the center of Malaysian politics. The coalition led by his wife Wan Azizah has become the main opposition bloc. His future role can be determined only by Malaysians. One can hope that they will embrace his brand of tolerance, valuing dialogue across political differences, and that this courageous leader will continue to play a leading role on the world stage.

Wolfowitz is a former U.S. Deputy Secretary of Defense

INSAN TERBILANG dari MALAYSIA dlm TIME TOP 100

This is something we can be proud of.
Not just merely from within our inner circles (so-called 'juara kampung') which only suit to be placed in our so-called Malaysia Book of Records.
The TIME 100

Complete List

LEADERS & REVOLUTIONARIES

Heroes & Pioneers

Scientists & Thinkers

Artists & Entertainers

Builders & Titans

Wednesday, May 7, 2008

NASIHAT SANGAT MENARIK LAGI BENAR

Di dalam hidup manusia, yang penting ialah BERKAT.

Bila hidup kita berkat, diri ini akan selamat.

Apabila diri selamat, rumahtangga jadi sepakat.

Apabila rumahtangga jadi sepakat, masyarakat jadi muafakat.

Apabila masyarakat jadi muafakat, negara kita menjadi kuat.

Apabila negara menjadi kuat, negara luar jadi hormat.

Apabila negara luar jadi hormat, permusuhan pun tersekat.

Apabila permusuhan tersekat, pembangunan pun meningkat.

Apabila pembangunan pun meningkat, kemajuan menjadi pesat.

TETAPI AWAS, apabila pembangunan meningkat, kemajuan menjadi pesat, kita lihat bangunan naik bertingkat-tingkat.

Ditengah-tengah itu, tempat maksiat tumbuh macam kulat. Apabila tempat-tempat maksiat tumbuh macam kulat, KETIKA ITU manusia mula mengubah tabiat.

Apabila manusia telah mengubah tabiat, ada yang jadi lalat, ada yang jadi ulat.

Apabila manusia dah jadi ulat, sembahyang makin hari makin liat.

Apabila sembahyang jadi liat, orang baik ada yang bertukar jadi jahat.

Apabila orang baik bertukar jadi jahat, orang miskin pula asyik nak kaya cepat.

Apabila orang miskin asyik nak kaya cepat, orang tua pula asyik berdo'a nak mati lambat.

Apabila orang tua asyik berdo'a nak mati lambat, tak dapat minum madu telan jerla minyak gamat.

Yang lelaki, budak budak muda pakai seluar ketat.

Semua pakat nak tunjuk kuat.

Bila berjudi percaya unsur kurafat.

Tapi hidup pula yang melarat.

Tali kasut dah tak berikat.

Rambut pun jarang sikat.

Yang perempuan pula, pakat pakai mini sekerat.

Tambah pula suka pakai baju ketat.

Suka teramat sangat menunjukkan pusat.

Hingga tak pedulikan lagi bayasan aurat.

Pakai pulak yang singkat-singkat.

Kadang-kadang ternampak benda 'bulat'.

Bila jadi macam ini, siapa lihat pasti tercegat.

Silap gaya jadi gawat, bohsia bohjan lagi hebat.

Duduk jauh berkirim surat ...

Bila berjumpa, tangan berjabat.

Kemudian pakat lawan peluk siapa erat.

Masa tu, nafas naik sampai tersekat-sekat.

Usah peduli agama dan adat.

Usah takut pada Allah dan malaikat.

Yang penting apa yang kita nak buat?

Kita 'bukti' lah kita buat.

Akhirnya perut kempis dah jadi bulat.

Apabila perut kempis dah jadi bulat,

maka lahirlah pula anak-anak yang tak cukup sifat.

Bila anak-anak tak cukup sifat, jam tu kita tengok bayi dibuang

di merata tempat.

MAKNANYA KETIKA ITU, IBLIS MULA MELOMPAT.

Dia kata apa? Habis manusia dah masuk jerat.

Habis manusia telah tersesat.

Inilah dia fenomena masyarakat.

Oleh itu wahai saudaraku dan para sahabat,

Marilah kita pakat ingat mengingat,

Bahawa dunia hari ini makin singkat,

Esok atau lusa mungkin kiamat,

Sampai masa kita semua akan berangkat! .

Berangkat menuju ke negeri akhirat.

Di sana kita akan ditanya apa yang kita buat.

Masa tu, sindri mau ingat.

Umur mu banyak mana mu buat ibadat...?

Zaman muda mu, apa yang telah mu buat...?

Harta benda anta, dari mana anta dapat...?

Ilmu anta, adakah anta manfaat...?

Semoga ianya dapat mengingatkan kita supaya segera

meninggalkan maksiat dan memperbanyakkan ibadat.

[Petikan ucapan Ustaz Hj. Akil Hayy Rawa]

Sebarkanlah ini kepada ahli keluarga, saudara-mara, rakan-rakan dan

sahabat handai kita agar masyarakat kita akan menjadi sebuah masyarakat yang bukan sahaja maju dari segi duniawi, malah ukhrawi.

Insya-Allah

BAHASA MALAYSIA = BAHASA MELAYU ROJAK

Penggunaan Istilah Bahasa Melayu (CampurAduk/CacaMerba) di Media.


Saya ada terbaca dalam ruangan 'cubit-cubit manja' dalam akhbar Mingguan Malaysia pada keluaran yang lalu (iaitu edisi mingguan hari Ahad, 25 Februari, 2007) mengenai tulisan saudari memperkatakan tentang penggunaan istilah 'otai' dalam laporan dan penulisan diakhbar dan majalah dan juga media letronik (Radio dan TV) misalnya semasa dalam majlis persembahan rancangan Raja Lawak Astro. Saya pun tidak menggemari juga tentang bermacam-macam istilah Melayu (yang dicelup bulat-bulat dari istilah Inggeris) telah digunapakai [oleh pihak media kita (media-letronik dan media cetak)] dengan sesuka-hati mereka saja. Ada yang diceduk atau dipinjam (dicuri) dari bahasa Inggeris selalunya (kerana sengaja hendak menunjuk-nunjuk yang mereka itu ada 'class' - [English-educated lah nak dikatakan]? atau pun mereka itu sudah habis atau muflis istilah (mudah cakap: tidak mempunyai pengetahuan tentang istilah yang berkenaan - jadi terpaksalah meminjam dari istilah asing lebih-lebih lagi Inggeris - "baru ada class!").
Istilah-istilah sepertimana diperkatakan ini lazimnya diambil pakai secara sesuka-hati masing-masing adalah terbahagi kepada beberapa jenis:
1) ISTILAH YG DI CEDOK SERATUS PERATUS (ASING SEPENUHNYA).
[misalnya: THEATRE; MEDIA; PROGRAM; PANORAMA; BOX-OFFICE; GLAMOUR;
OPERA; SUPERSTAR; GENIUS; AURA; RED-CARPET; CHEF; SHOOTING; SHOT;
PROFESSOR; FORMULA; PROFESSIONAL; URBAN; MOOD; PETROL; GAS; DIESEL;
GLOBAL; ICON; IDEA; PORTAL; METHOD (istilah remaja kini); POP (untuk muzik &
hiburan); ROCK (untuk muzik); RAP (untuk muzik) HERO; HEROIN (ejaan dlm
bahasa Melayu) - itulah kita bangsa Melayu pandai meniru tapi tak pandai atau tak
mengerti dengan sepenuhnya, hanya tahu menggunapakainya semata-mata secara
membuta-tuli. HEROINE yg sebetulnya ejaan dlm bahasa asalnya, Inggeris. Ejaan
HEROIN tu bermaksud DADAH dari MORFIN (morphine)].
2) ISTILAH YG DICAMPUR-ADUK (KAWIN CAMPUR).
[misalnya: SURE HEBOH; MEDIA-CETAK; FENOMENA SENI; FORUM PERDANA;
DILEMMA WANITA; GALERI PERDANA; DIARY ANAK SENI; EDISI SIASAT dan
sebagainya].
3) ISTILAH YG DIBERI SINGKATAN BERCAMPUR DGN ISTILAH INGGERIS.
[misalnya: SALURAN INFORIA; AGROTEK; AGROJURNAL; LAMANWEB dan
sebagainya].
4) ISTILAH YG DIAMBIL DARI BAHASA INGGERIS DAN DI MELAYUKAN.
[misalnya: OTAI (dari perkataan: OLD + TIMER); ARTIS; FOBIA; MEDIA-
LETRONIK; FENOMENA; PANORAMA; KAMERA; FILEM; GALAKSI; SENSASI;
OPERASI; LENSA; GALERI; SPONTAN; OTOMATIS; REALITI; KOMEN; INDIVIDU;
PERSONALITI; EDISI; RESIPI; MISTERI; KONSERT; IMPAK; DAIL; SINDROM;
PROFESIONAL; FOKUS; FORMULA; KAUNSELING; SATELIT; KOMET; KOMERSIAL;
SUKSES; MENTALITI; BRADER; SEKS; SIGNIFIKAN; OKEY; GOL; IDOLA;
GLOBALISASI; SISTEM; STESYEN; OBJEKTIF; INFORMASI; KLASIFIKASI;
KONSISTEN; FUNGSI; EMOSI; RASIONAL; NASIONAL; TEKNOLOGI; MODEN;
KONSEP; PERSEPSI; INTEGRASI; KREDIBILITI; MOTIVASI; INSPIRASI; MEDIK;
SKRIN; STRES; TRAGEDI; KATEGORI; MINDA; RISIKO; DOKTOR; LABEL; KES;
INSURAN; SERIUS; UNIVERSITI; MASSA; PSIKIATRI; RESPONS; OPTIMIS;
PROSES; IMEJ; MINIT; SIMPATETIK; HARMONI; BIOLOGI; KOMPONEN; FIZIKAL;
AUTONOMIK; AKTIF; HORMON; POSITIF; NEGATIF; MENTAL; MENTOL; ALKOHOL;
SEKSUAL; SKANDAL; SLOT; TEMA; KONSPIRASI; AKSI; POLIS; POLISI; BOTOL;
PERSPEKTIF; SOSIAL; SITUASI; EKSTREM; NORMAL; STROK; KRONIK; SKIL;
TEORI; UNIK; SAINS; KLINIK; INSTITUSI; PSIKOLOGIKAL; FAKTOR; FAKTA;
SIMPTOM; ARENA; BOT; TIP; SESI; REALISTIK; KOMUNIKASI; HOBI; REKREASI;
AKTIVITI; MUZIK; LIRIK; MEDITASI; HERBA; TRADISI; KOS; ALTERNATIF; PIL;
EREKSI; KLINIKAL; SPERMA; TRADISIONAL; SAINTIFIK; PRESTASI; INTIM;
KUANTITI; KUALITI; MEREALISASIKAN; FESYEN; BOM; MESEJ; DIMENSI;
APLIKASI; MEMORI; TEKNIKAL; KAD; BATERI; AUTOMATIK; PROFIL; MOBIL;
INTERAKTIF; KLIP; GALERI; MENGEDIT; ARTIKEL; SIMFONI dan sebagainya].
5) ISTILAH YG DIREKA CIPTA ENTAH DARI MANA.
(inilah satu-satunya yang paling JANGGAL SEKALI) - ikut sedap sendiri saja:
[iaitu : INFOTAINMEN]. Adakah ini dapat diandaikan sebagai 'istilah syok-sendiri'?
Namun ada lagi satu yang juga tidak kurang kejanggalan nya jika diambil kira & ini pun
entah dari mana asal usulnya pun wallahualam. Yang dimaksudkan ialah: GLOKAL.
6) ISTILAH YG DAH SEBATI DGN JIWA ORANG MELAYU DAN TIADA TERCARI DAN
TERCIPTA AKAN ISTILAH DALAM BAHASA SENDIRI.
[misalnya: RADIO; TV; TELEFON; VIDEO; CD; DVD; KOMPUTER; DILEMMA;
TRAUMA; EMAIL; HOSPITAL; BANK; MENTAL; DIAGNOSIS; MULTIMEDIA; ANTENA;
DIGITAL; VISUAL dan sebagainya].
7) ISTILAH YG ADA DALAM BAHASA MELAYU TETAPI MASIH TERPESONA DGN
ISTILAH ASING (INGGERIS) JUGA.
[misalnya: MELODI (irama) ; DRAMA (lakunan); ARTIS (orang seni - secara 'am);
GOSSIP (umpat-mengumpat); PERSONALITI (perwatakan); PERSONAL (peribadi);
POPULAR (digemari atau disukai ramai); REKOD (catatan); EDISI (keluaran);
DIARY (catatan harian); PORTAL (gerbang); DIABETES (kencing-manis) dan lain-
lainnya].
Tengoklah berapa punya banyak kata-kata istilah asing (kebanyakan dari istilah Inggeris) yang telah saya kutip hanya dari beberapa rencana (artikel) dan laporan dari hanya sebahagian dari akhbar tempatan sahaja. Itu tidak lagi merangkumi akhbar-akhbar dan majalah-majalah yang lain. Mungkin lebih banyak lagi dapat dikumpulkan.
Malah banyak lagi istilah-istilah yang diambil dan dipinjam dari istilah-istilah asing kebanyakannya dari bahasa Inggeris yang begitu ghairah sekali digunapakai tidak kira tempat, masa dan ketika. Sesetangahnya secara spontan diceduk kata dasar bahasa asing iaitu dari Inggeris sesuka hati sahaja; misalan : "recommend" - maka ditambah sahaja penambahan (bahasa Melayu) dipangkal dan di hujung seterusnya maka jadilah sebegini : "meng'recommend'kan" - dan terciptalah bahasa 'kahwin campur' atau 'bahasa rojak campur'. Biasanya ini sering berlaku secara lisan dalam rancangan-rancangan seperti
"TV Talk-Show" atau dalam siri 'bual-bicara' dan sebagainya.
Kalau lah perkara-perkara seperti ini masih berterusan dan semakin berleluasa dan terus berkembang biak dan semakin menjadi-jadi; maka dikhuatiri akan bahasa Melayu kita berkemungkinan akan hilang dan terus hilang ditenggelami oleh arus perkembangan bahasa 'rojak campur kahwin celup' ini. Dan akhirnya "bahasa Melayu akan hilang didunia".
Bila bahasa sudah hilang lenyap - maka bangsa pun akan turut hilang bersama.
Kerana kan "bahasa menunjukkan bangsa". Kan sudah tidak ada lagi bahasa untuk dipertunjukkan? Bahasa Melayu sudah jadi bahasa 'campur-aduk' atau 'rojak-campur' atau juga 'bahasa caca-merba'. Tidak wujud lagi bahasa Melayu yang asli dan tulin sebagaimana dizaman kegemilangan dan kemegahan bahasa Melayu disuatu ketika dulu.
Bila tidak ada bahasa, maka tidaklah ada juga bangsanya! - 'identity' bangsa Melayu itu sendiri. Bangsa Melayu? akan kemana seterusnya? Akan hilang entah dimana!
TAPI disebalik komen-komen keatas istilah 'caca-merba' yang berbau ke Inggerisan itu yang sering digunapakai oleh pihak media kita, ingin juga saya ambil perhatian tentang penyalahgunaan istilah Melayu sendiri, iaitu istilah yang sering digunapakai iaitu "NOBAT".
Istilah "nobat" dari Kamus Dewan: menerangkan 'nobat' ialah:
1. sejenis gendang besar: maka berbunyilah ~ nafiri, bersambutan pula dgn bunyi-bunyian sekalian; 2. sejenis pancaragam Melayu (sekelompok pemain-pemain alat-alat mainan muzik tradisi Melayu lama) yg bermain ketika raja ditabalkan dll: setelah sujud tiga kali, maka ~ tabal pun berhentilah; 3. dlm sastera Melayu lama: duduk di penghadapan, dihadap orang (berkenaan dgn raja); naik ~ a) ditabalkan menjadi raja; b) (Minangkabau) menjadi pengantin (kahwin) [ia tak ia juga - kita disini adakala kita rujuk sebagai 'raja sehari' untuk pasangan pengantin baru yang sedang bersanding diatas pelamin];
menobatkan menaikkan ke atas takhta kerajaan, menjadikan raja, memahkotakan, menabalkan: maka oleh Sultan Alauddin anakanda baginda itu dirajakan baginda di Kampar, dinobatkan dahulu di Melaka;
penobatan perihal menobatkan, penabalan.
Dengan pengertian yang terdapat pada Kamus Dewan tersebut maka istilah 'nobat' yang sering digunapakai oleh pihak media kita adalah salah sama sekali tentang penggunaannya baik disegi tempat, masa dan keatas para individu itu sendiri. Misalan yang kerapkali kita dengar seperti begini: "Berita terkini: si anu si anu telah dinobatkan sebagai 'juara paling popular' tahun ini dan dengan sendirinya akan tercatat dalam sejarah Buku Rekod Malaysia". Memang amat tidak wajar ("irrelevant") sekali dan memang begitu janggal dalam penggunaan nya untuk ungkapan seperti itu. Sememangnya, penggunaannya tidak kena pada tempatnya dalam keadaan situasi sebegitu. Itu yang dikatakan "tidak relevan" tu.
Jika diambil kira akan istilah ini, ianya hanya sesuai untuk kegunaan pada kalangan raja-raja atau yang ada kaitan dengan istiadat diraja sahaja. Jadi memang tidak sesuai jika sekiranya istilah 'nobat' ini di gunapakai selaku 'kata perbuatan' untuk pihak-pihak yang bukan berkenaan dengan sultan atau raja-raja. Ini kerana pengertian 'nobat' itu sendiri adalah memberi maksud yang tersendiri, iaitu sesuatu yang dicanang dengan penuh bergema dan berkumandang dengan bunyi-bunyian yang penuh dengan adat istiadat kesultanan dan raja-raja mengikut adat istiadat tradisi Melayu lama yang mengasyikkan.
Begitulah juga dengan istilah istilah yang dikhaskan untuk seseorang yang 'darjat' nya mengatasi orang kebanyakan; dan ianya dikhaskan untuk yang tertentu sahaja seperti : sabda, firman, titah, wafat, murka, mangkat, baginda, bersemayam, santap, mahligai, istana, singgahsana, beradu (tidur), bersiram (mandi), gering, dan sebagainya. Itulah etika kita sebagai penulis agar sentiasa ikut pada tatatertib dalam adab penulisan dan juga pertuturan.
Satu lagi istilah yang sering digembar-gemborkan oleh pihak media kita yang satu-satu ini ialah "baru" dan "baharu". Makna dan maksudnya sama erti. Agak janggal juga bila kedengaran sebutan dari pihak yang mencanangkan kata-kata tersebut (pihak pengacara maupun pembaca berita TV juga Radio) seperti "Selamat Tahun Baharu Cina" atau yang lain-lain yang mengandungi istilah 'baru' dulunya - sekarang dipanjangkan menjadi "baharu" pula. Tidak salah tentang penggunaanya, akan tetapi bunyinya agak janggal sekali, kerana kita biasa mengucapkan "Selamat Tahun Baru ....." dan bukannya meleret-leret pula dengan bunyinya dengan ungkapan "baharu" menggantikan perkataan 'baru'.
Sedang kebanyakan dari kelompok bangsa Melayu kini cenderung kepada kata-kata istilah yang singkat dan padat, apalagi bila ia di ucapkan melalui sebutan dari mulut (oral) atau secara lisan. Maka apabila dalam gerak laku lisan, maka sebutan 'baharu' dengan sendirinya secara selari sebutan akan berbunyi macam "ba..ru" saja. Bunyi "ha" di tengahnya akan hilang (didalam kerengkung) disebabkan sebutannya agak cepat dan diringkaskan. Begitu juga istilah "sahaja" bila dipendekkan akan jadi "saja". Ini amat ketara sekali lebih-lebih lagi apabila ianya terlibat secara percakapan atau pertuturan (lisan). Begitu juga dengan istilah "dahulu" dan "dulu" ; "hadapan" dan "depan" ; "sudah" dan "dah" dan sebagainya. Banyak lagi contoh yang dapat kita ambil dari ungkapan-ungkapan sebegini.
Jadi, bila pihak pengacara TV dari stesyen tersebut (sahaja) melafazkan ungkapan "baharu" yang pada kebiasaannya disebut "baru" - maka akan terasa janggalnya dan ternampak akan kekoknya mereka-mereka yang terlibat dalam mengucapkan kata-kata itu.
Mungkin itu semua adalah mengikut arahan dari pihak atasan - maka terpaksalah dilakukannya juga, walaupun kesannya amat janggal sekali bunyinya. Namun pihak atasan juga harus meneliti balik akan kesan bunyi (sound effect) yang tidak senada dan seirama itu, sama ada harus diperbetulkan atau dibiarkan begitu saja. Jangan biarkan saluran anda menjadi bahan ejekan penonton saja akhirnya.
Sekian, dan fikir-fikirkan lah akan masa depan bahasa kita - keutuhan dan kemantapannya -agar tidak terjejas sebelum sudah jadi terlambat - sebelum "nasi dah jadi bubur" ;
dan seterusnya untuk martabat bangsa kita sendiri juga.
Wassalam.
dari,
SitiNur

KAEDAH UNTUK SELAMATKAN TELEFON BIMBIT